Vertrokken uit Harlingen (NL) om 11:25 uur aankomst in Vlieland (NL) om 15:15 uur. Afstand geplande route via waypoints 18,30 Nm. Gevaren afstand: 22,35 Nm. Gevaren tijd: 3 uur en 56 minuten met een gemiddelde snelheid van 5,68 knoop. Totaal afgelegde afstand: 68,86 Nm. Wind: ZW 4 – 5 Bf. Temperatuur 10 Graden.

Vertrokken uit Edam (NL) om 09:05 uur aankomst in Harlingen (NL) om 17:45 uur. Afstand geplande route via waypoints 44,40 Nm. Gevaren afstand:  46,51 Nm. Gevaren tijd: 8 uur en 40 minuten met een gemiddelde snelheid van 5,37 knoop. Totaal afgelegde afstand: 46,51 Nm. Wind: NO 2 – 4 toenemend N 5 – 6 Bf. [...]

Wij zijn met onze Lady Afiena op dinsdag 17 mei 2011 om 10:15 uur vertrokken uit de haven van W.S.V. De Zeevang te Edam, voor een reis naar St. Petersburg (Rusland) onze thuiskomst in onze thuishaven te Edam was op 1 oktober 2011 om 14:10 uur. Wij zijn 19 weken en 4 dagen onderweg geweest [...]

Vertrokken uit Warns (NL) om 09:00 uur aankomst in Edam (NL) om 14:10 uur. Afstand geplande route via waypoints 27,1 Nm. Gevaren afstand: 27.12 Nm. Gevaren tijd: 5 uur en 10 minuten met een gemiddelde snelheid van 5.25 knoop. Totaal afgelegde afstand: 2709.36 Nm. Wind: ZO 2 – 4 Bf. Temperatuur 22 Graden.