Vertrokken uit Pirttisaari om 10:00 uur aankomst in Bockhamn om 15:10 uur. Afstand geplande route via waypoints 18,10 Nm. Gevaren afstand: 17.93 Nm. Gevaren tijd: 5 uur en 10 minuten met een gemiddelde snelheid van 3.47 knoop. Totaal afgelegde afstand: 1123.04 Nm. Wind: ZW 2-3 Bf. Temperatuur 22 Graden.
Vertrokken uit Helsinki om 12:00 uur aankomst in Pirttisaari om 17:00 uur. Afstand geplande route via waypoints 20 Nm. Gevaren afstand: 18.55 Nm. Gevaren tijd: 5 uur met een gemiddelde snelheid van 3.71 knoop. Totaal afgelegde afstand: 1105.11 Nm. Wind: ZW 2-3 Bf. Temperatuur 20 Graden. Een prachtige omgeving met één steiger waar wat schepen [...]
Door de harde wind hebben wij met zijn alle besloten om nog een extra dag bij de Helsingfors Segelsällskap vereniging te blijven liggen. Morgen zijn wij van plan om naar het eiland Pirttisaari te varen.
Na het bezoek aan de Evangelisch-Lutherse Witte Domkerk op het Senaatsplein hebben wij met een boot een bezoek gebracht aan het Fort eiland Suomenlinna. Maria, Tjet en Paul op de trap voor de Witte Domkerk lopen richting Senaatsplein. Maria en Tjet op een bankje op de boot naar het Fort eiland Suomenlinna.