Vertrokken uit IJmuiden om 10:00 uur aankomst in Edam 16:55 uur. Afstand geplande route via waypoints 31.30 Nm. Gevaren afstand: 32.75 Nm. Gevaren tijd: 6 uur en 55 minuten met een gemiddelde snelheid van 4.73 knoop. Totaal afgelegde afstand: 673.70 Nm. Wind ZW 3-4 Bf. Na een afstand van 673,70 Nm. stonden onze zoon Marco [...]

Vertrokken uit Scheveningen om 07:50 uur aankomst IJmuiden 11:00 uur. Afstand geplande route via waypoints 26,1 Nm. Gevaren afstand: 25,97 Nm. Gevaren tijd: 3 uur en 10 minuten met een gemiddelde snelheid van 8,20 knoop. Totaal afgelegde afstand: 640,95 Nm. Wind W 6 Bf. Bij Seaport Marina hebben wij ons schip van het ergste zout [...]

Vertrokken uit Zeebrugge 08:50 uur aankomst Scheveningen 18:15 uur. Afstand geplande route via waypoints 64 Nm. Gevaren afstand: 73,20 Nm. Gevaren tijd: 9 uur en 25 minuten met een gemiddelde snelheid van 7,77 knoop. Totaal afgelegde afstand: 614,98 Nm. Wind ZW 6 Bf. Maximaal gemeten snelheid surfend op een golf: 19,2 knoop. Maria stuurde onze [...]

Wij hebben besloten om een dag in Zeebrugge te blijven liggen, om hier de buurt te verkennen. Er wordt nog op grote schaal door grotere en kleinere vissersschepen gevangen vis naar de afslag aangevoerd. De jachthaven van de Royal Belgian Sailing Club biedt een driehonderdtal ligplaatsen voor pleziervaartuigen, hier kwamen wij ook de Brunel tegen.